-
1 установка для обессоливания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для обессоливания
-
2 установка для обессоливания
Engineering: desalterУниверсальный русско-английский словарь > установка для обессоливания
-
3 установка для обессоливания
nfood.ind. EntsalzungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для обессоливания
-
4 установка для обессоливания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > установка для обессоливания
-
5 установка для обессоливания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > установка для обессоливания
-
6 установка для обессоливания
Русско-английский политехнический словарь > установка для обессоливания
-
7 установка для обессоливания воды
установка для обессоливания воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для обессоливания воды
-
8 установка для обессоливания воды на двух слоях в режиме прямотока
установка для обессоливания воды на двух слоях в режиме прямотока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для обессоливания воды на двух слоях в режиме прямотока
-
9 установка для обессоливания теплоносителя на АЭС
установка для обессоливания теплоносителя на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для обессоливания теплоносителя на АЭС
-
10 установка для обессоливания нефти
1) Oil: oil-desalting plant2) Oil&Gas technology desalting plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для обессоливания нефти
-
11 установка для обессоливания нефти с электростатическим осаждением
Универсальный русско-английский словарь > установка для обессоливания нефти с электростатическим осаждением
-
12 установка для обессоливания с электростатическим осаждением
1) Engineering: electrostatic precipitation desalting plant (нефти)Универсальный русско-английский словарь > установка для обессоливания с электростатическим осаждением
-
13 установка для обессоливания сока
nsugar. (ионитная) Entsalzungsanlage für DünnsaftУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для обессоливания сока
-
14 установка для обессоливания соков
nfood.ind. (ионитная) Entsalzungsanlage für DünnsäfteУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для обессоливания соков
-
15 установка для обессоливания нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > установка для обессоливания нефти
-
16 установка для химического обессоливания (нефти)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для химического обессоливания (нефти)
-
17 установка для химического обессоливания конденсата
установка для химического обессоливания конденсата
(на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для химического обессоливания конденсата
-
18 установка для химического обессоливания
Engineering: chemical desalting plant (нефти)Универсальный русско-английский словарь > установка для химического обессоливания
-
19 установка для электростатического обессоливания
Универсальный русско-немецкий словарь > установка для электростатического обессоливания
-
20 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
установка для обессоливания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electrostatic precipitation desalting plant … Справочник технического переводчика
установка для обессоливания воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water demineralization plant … Справочник технического переводчика
установка для обессоливания воды на двух слоях в режиме прямотока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two bed co flow demineralization plant … Справочник технического переводчика
установка для обессоливания теплоносителя на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant demineralizer … Справочник технического переводчика
установка для химического обессоливания (нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chemical desalting plant … Справочник технического переводчика
установка для химического обессоливания конденсата — (на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensate purification system … Справочник технического переводчика
Водоподготовительная установка термического обессоливания с предварительным двухступенчатым натрий-катионированием — 5.3.4. Водоподготовительная установка термического обессоливания с предварительным двухступенчатым натрий катионированием Количество сточных вод (м3/ч) такой ВПУ определяется как (5.67)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрообессоливающая установка — ЭЛОУ Комплекс аппаратов, предназначенный для обессоливания газового конденсата и нефти с использованием электромагнитного поля для разделения водной и углеводородной фаз. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
электрообессоливающая установка — 96 электрообессоливающая установка; ЭЛОУ: Комплекс аппаратов, предназначенный для обессоливания газового конденсата и нефти с использованием электромагнитного поля для разделения водной и углеводородной фаз. Источник: ГОСТ Р 53521 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидропоршневая насосная установка — (a. hydraulic pumping; н. hydraulische Kolbenpumpanlage; ф. Unite de pompage а piston hydraulique; и. bomba hidraulica de piston) комплекс устройств для подъёма жидкости из скважин за счёт возвратно поступат. движения плунжера глубинного… … Геологическая энциклопедия
(И>. Испарительная установка — Комплекс устройств для термического обессоливания воды Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации